hej! / hello!

Witajcie! Na imię mam Weronika, a kilka w miarę istotnych informacji na temat

mojej osoby możecie dowiedzieć się z paska po prawej. Do świata blogspota
dołączyłam już jakiś czas temu. Jestem pewna, że to już kilka lat. Jednak za
każdym razem, kiedy przez dłuższy okres z niego nie korzystałam ostatecznie
wszystkie posty kończyły w koszu. Tym razem loguję się tutaj z ważniejszych
przyczyn. Warunkiem zaliczenia jednego z przedmiotów na moich studiach jest
stworzenie e-portfolio. Pomyślałam więc, że może to być dobry moment na
kolejną reaktywację bloga. Może tym razem pójdzie mi lepiej. Zobaczymy.
Na początek dwa zdjęcia. Pierwsze, to oryginał z nagłówka.

Hello! My name is Weronika and some more information about me you can find
in the bar on the right. I joined to blogspot world long time ago. I am positive
it's been a few years now. But everytime I didn't use it that much I just threw all
of my posts to the bin. Now I log in here because of some more important reasons.
To complete one of my classes, there is a condition to make your own e-portfolio.
I thought to myself that it can be a good time to reactivate my blog once again.
Maybe this time it will be better. Let's see. To begin with I'm posting two photos.
The first one is the original photo from the header.

Autorką jest koleżanka - Patrycja. Obróbką zajęłam się sama, jednak nie mogłam nie podpisać Patrycji na zdjęciu. Pamiętam, że było wtedy bardzo ciepło. Nie mogłyśmy

nie skorzystać z pogody i po prostu nie urządzić sobie wycieczki rowerowej ze zdjęciami.

Drugie zdjęcie przedstawia moją twarz, żeby trochę wam naświetlić, kto jest po drugiej

stronie monitora, kto chowa się za zlepkiem słów i kilkoma zdjęciami. "Selfie".

This photo was made by my friend - Patrycja. I edited it by myself, but I couldn't not
to caption her on the photo. I can remember it was such a hot day. We couldn't not to
use the weather and just not to go for a cycling trip and take some photos. The second
photo is showing my face so you can see who is behind the screen, who hides behind
these words and a few photos. "Selfie"

Na koniec dodaję jeszcze piosenkę, która od kilku dni nie daje mi spokoju, a niezmiernie

kojarzy mi się z latem, słońcem i plażą. Swoją drogą wykonuje ją mój ulubiony zespół.

To już jest temat na inny post, tak sądzę. Jest mnóstwo wersji, jednak ta z gościnnym występem MKTO podoba mi się najbardziej. Simple Plan - Summer Paradise (ft. MKTO).

DO ZOBACZENIA!

So in the end I'm adding a song that hasn't been able to leave my mind for a few days
and it totally reminds me of hot summer, sun and a beach. By the way, the song is
played by my favourite band. But this is a topic for another blogpost, I guess. There's a
lot of versions, However the one with MKTO I like the most. Simple Plan - Summer Paradise (ft. MKTO). SEE YOU!